normal retirement

Retirees in accordance with national law refer to the normal retirement age of staff.

退休人员系指按照国家法律规定年龄正常退休的人员。

Work needs, while adhering to the normal work of the body, and may be deferred retirement.

因工作需要, 身体又能坚持正常工作的, 可推迟离休.

Discontinued after the normal retirement date.

在正常退休年龄后终止.

Remove rows that reach a certain age subject to business rules: In this case, certain rows may have reached the normal retirement age but still must be retained.

根据业务规则删除到了一定年龄的行：在这种情况下，有些行虽然到了一般的退休年龄，但是仍然需要保留。

Indonesians and Vietnamese are not allowed to continue working beyond the normal retirement age ( 55 in the formal sector in Indonesia, 60 for men and 55 for women in Vietnam).

印度尼西亚和越南不允许超过退休年龄者继续工作（印尼正规部门退休年龄为55岁，越南男性为60、女性55岁）。

What is the normal retirement age in thsi country?

这个国家中的正常退休年龄是多少？

There will also be changes in the way benefits are calculated, and reduced incentives for staff to leave before the normal retirement age of 65.

改革计划还包括调整计算福利的方式，以及减少雇员在65岁正常退休年龄之前的离职奖励。

Mr Gates may have withdrawn early from business, but given the complexity of his non-profit objectives, he will need to stay involved in his Foundation long after normal retirement age.

盖茨可能提前退出了商界，但鉴于他非盈利目标的复杂性，在达到正常退休年龄以后很长一段时间内，他都需要继续参与基金会的运作。